Het strand en het dorp.